Travel Routine | Rutina de viaje

by

Hi guys!

I hope everyone is super well. Today I want to share what I do every time I travel, this is a routine of years without anything of the other world but they are super important so that my skin stays fresh and does not dry out. When I made the video I wanted these tips to work for you too, so here I leave it more detailed and you can do it when you are going to travel.

Hola Chicos! 

Espero que todos se encuentren super bien. Hoy quiero compartirles lo que hago cada vez que voy de viaje, esta es una rutina de años sin nada del otro mundo pero son super importante para que mi piel se mantenga fresca y no se reseque. Cuando hice el video quise que estos tips también le funcionaran a ustedes por eso aquí se los dejo mas detallados y puedan hacerlo cuando ustedes vayan a viajar. 

  • I do not use any makeup because if you travel by air, the temperature change, the air conditioning, many factors may affect your skin and dry it and we do not want that the only thing that your skin has is something that affects your skin. On the contrary, what I do is my normal routine of face with the daily soap, protector and lastly I use the rose water that is a product that I love since it moisturizes a lot and I love its smell and it refreshes a lot. Unfortunately, the one I have is a very large size to take it in the area above the plane so I replaced it with the rainforest product of the sea of ​​Tarte, this is not rose water but likewise refreshes a lot and its aroma It is very rich orange citrus too.
  • No uso nada de maquillaje porque si viajas en avión la presión el cambio de temperatura, el aire acondicionado tantos factores afectan tu piel y la reseca y no queremos que lo único que tenga tu piel sea algo que afecte tu piel. Por lo contrario, lo que yo hago es mi rutina normal de cara con el jabón de diario, protector y por ultimo uso el agua de rosas que es un producto que amo ya que humecta mucho y me encanta su olor y refresca mucho. Lastimosamente, el que tengo es de un tamaño muy grande para llevarlo en el area de arriba del avión por eso lo sustituyo con el producto de rainforest of the sea de Tarte, este no es agua de rosa pero de igual manera refresca mucho y su aroma es cítrico de naranja muy rico también.

https://amzn.to/2FdNRUc

https://amzn.to/2XYAtKP

  • As we know the face is not the only thing that dries you in the trip so I also use Vaseline on the lips, which I use is lip therapy that I love and I lasted a lot of time hydrated lips and in case of not having this in particular also use Smith’s Minted Rose Lip Balm
  • Como ya sabemos la cara no es lo único que se te reseca en el viaje por eso también uso vaselina en los labios, la que uso es lip therapy que me encanta y me duran muchísimo tiempo los labios hidratados y en caso de no tener este en particular también uso Smith’s Minted Rose Lip Balm

https://amzn.to/2VXyrst

https://amzn.to/2FdFTdI

  • I love having my hands moist and soft, that is why I use the sun cream of Janeiro, what I like most about this is the smell as it smells and reminds me of summer.
  • A mi me encanta tener las manos humectadas y suave por eso uso la crema de sol de Janeiro, lo que mas me gusta de esta es el olor ya que huele y me recuerda al verano.

https://amzn.to/2XVV4zm

  • Also when I’m on the plane I love putting on masks since I feel it as a moment for me and to relax, for example I buy them in Sephora but there are many options that you can find. I already use them when I am halfway through the trip, for example, if the flight is 8 hours, I put it on when I have been flying for 4 hours.
  • Tambien ya cuando estoy en el avión me encanta ponerme mascarillas ya que lo siento como un momento para mi y para relajarme, yo por ejemplo las compro en Sephora pero hay muchas opciones que ustedes pueden encontrar. Las uso ya cuando voy a mitad del viaje por ejemplo si el vuelo es de 8 horas me lo pongo cuando llevo 4 horas de vuelo.

https://amzn.to/2F8ALGe

  • And speaking of relaxing, I like to have an energy mist that is like aroma therapy I buy it in a fair that is like yoga / meditation. I put it on when I want to breathe and calm the anxiety and these products I love because they are natural products.
  • Y hablando de relajarme, a mi me gusta tener un energy mist que es como aroma terapia yo lo compre en una feria que es como de yoga/meditacion. Yo me lo coloco cuando quiero respirar y calmar la ansiedad y estos productos me encantan porque son productos naturales.

https://amzn.to/2XXwK08

  • Another thing, I do not like having hair on my face and that’s why I barely get to the plane, the first thing I do is pick up my hair. I usually know that we all use the typical hair bands. However, these damage us and we mistreat our hair if we use it for a long time and even headache gives us and at the time of flight is the least we want to have. For that reason, I use a hook that similarly collects our hair but without doing much pressure and I feel a lighter head.
  • Otra cosa, a mi no me gusta tener el cabello en la cara y es por eso que apenas llego al avión lo primero que hago es recogerme el cabello. Normalmente se que todas usamos las típicas ligas de cabello. Sin embargo, estas nos hacen dano y nos maltratan el pelo si lo usamos por mucho tiempo y hasta dolor de cabeza nos da y a la hora del vuelo es lo menos que queremos tener. Por eso, yo uso un gancho que de igual manera nos recoge el cabello pero sin hacernos mucha presión y siento la cabeza mas liviana.

https://amzn.to/2u7tEsA

  • Girls, something that I have learned over time is that it is very difficult or we are already used to the use of makeup because it happens to me but in these moments as I told you, you have to avoid it a hundred. So I recommend using accessories such as hats or transparent lenses as they will be the protagonist of our outfit and distract people and not detail our face.
  • Niñas, algo que he aprendido con el tiempo es que es muy difícil o ya estamos acostumbradas al uso de maquillaje porque hasta a mi me pasa pero en estos momentos como ya les dije hay que evitarlo al cien. Así que les recomiendo usar accesorios como gorras o lentes trasparentes ya que serán los protagonista de nuestro outfit y distraerá a la gente y no detallaran nuestra cara.

  • Something that is never missing in my portfolio are little things because my throat always hurts every time I go to travel and these help me to cool down and relax my throat but you can have what you like either chewing gum or gummies. The only thing I recommend is to buy them without sugar.
  • Algo que nunca falta en mi cartera son mentitas porque a mi la garganta siempre me duele cada vez que voy a viajar y estas me ayudan a refrescarme y relajan mi garganta pero ustedes pueden tener lo que a ustedes les guste ya sea chicle o gomitas. Lo único que recomiendo es que las compren sin azúcar.
  • The last but most important always keep hydrated so always carry your bottles of water, avoid sodas, coffee with a lot of sugar, energy drinks that I particularly hate hahaha not even give them to me I take them.
  • Lo ultimo pero lo mas importante siempre manténganse hidratados por eso siempre carguen con sus botellas de agua, eviten las sodas, el cafe con mucha azucar, las bebidas energizantes que en particular las odio jajaja ni siquiera que me las regalen me las tomo.

Bueno chicos espero que les haya gustado de estos secretos a la hora de viajar y si tú los haces no olvides compartirlo conmigo en redes sociales. 

Well guys I hope you liked these secrets when traveling and if you do not forget to share with me on social media.

No Comments Yet.

What do you think?

Your email address will not be published. Required fields are marked *